Actu : Boris Johnson en soins intensifs.

À 18 heures (locales) Boris Johnson, 55 ans, a été transféré à l’unité de soins intensifs, « où sont traités les cas les plus graves » dit la dépêche Reuters, de l’hôpital St Thomas situé en face du Parlement britannique. Il aurait reçu de l’oxygène. Selon le porte parole de son bureau «  Au cours de cet…

Actu : Boris Johnson à l’hôpital.

Une heure après le discours télévisé de la reine, la nouvelle est tombée selon laquelle Boris Johnson était entré à l’hôpital par « mesure de précaution » sur le conseil de son médecin « pour des tests » selon Downing Street. Il doit y passer la nuit de dimanche à lundi. Les réactions politiques vont toutes dans le sens…

Actu : Discours de la reine d’Angleterre au sujet du coronavirus à la Grande-Bretagne et au Commonweath.

La reine d’Angleterre – 93 ans – vient de parler aux Anglais, le 5 avril à 21 heures (française), et à toutes les nations constituant le Commonwealth. C’est seulement la cinquième allocution qu’elle adresse à la nation en dehors de celles qui sont protocolairement prévues. En voici la traduction française, suivie pour les anglophones du…

Théâtre : « V.I.T.R.I.O.L », de Roxane Kasperski et Elsa Granat au théâtre de La Tempête, à Paris.

Parfaitement maîtrisée. « V.I.T.R.I.O.L » : le titre de la pièce est un acronyme dont le développement est tout un programme : « Visita Interiorem Terrae Rectificando Invenies Operae Lapidem » (Explore tes entrailles et découvre le noyau sur lequel bâtir une nouvelle personnalité). Et le programme est respecté, d’une façon spectaculaire et convaincante. En effet, la pièce commence dans…

Livres : « Touche pas à mon corps, l’aimer de tout son cœur », par Joël Pralong aux éditions Cabédita.

Idéalisme. « Touche pas à mon corps » est un livre bien théorique en matière d’éducation affective. Divisé en deux parties inégales, il commence par faire la part belle à la théologie du corps développée par Jean-Paul II avant d’introduire une réflexion un peu plus pratique (bien que très générale) à partir des attitudes pastorales de François.…

Théâtre : « La Mégère apprivoisée », de William Shakespeare, adaptée et mise en scène par Frédérique Lazarini à l’Artistic Théâtre, à Paris.

Pas tant que cela. « La Mégère apprivoisée » est-elle une pièce encore jouable « dans son jus ». C’est que sous l’apparence d’une revendication égalitaire, elle consacre la place prépondérante de l’homme dans le couple. On ne peut s’empêcher de faire le parallèle avec « Le Marchand de Venise », tout aussi difficile à présenter au public contemporain pour une…