Dans le cadre des efforts continus de la FINUL visant à soulager les difficultés rencontrées par les personnes déplacées des villes et villages du sud du Liban, les soldats de la paix ont continué à étendre leur aide aux populations touchées qui se trouvent actuellement tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la zone d’opérations de…
Au cours de la semaine écoulée, les soldats de la FINUL ont intensifié leur soutien aux personnes déplacées hors de la zone d’opérations de la mission, en particulier celles qui ont été contraintes de quitter les villes et villages situés à proximité de la Ligne bleue en raison des hostilités en cours.Parmi les bénéficiaires figuraient…
Hier après-midi, un convoi de routine transportant des soldats de la paix et des civils, ainsi que des prestataires essentiels, de Beyrouth vers le quartier général de la FINUL a été intercepté par des membres des Forces de défense israéliennes (FDI) à quelques kilomètres de sa destination à Naqoura. Les véhicules portant les insignes de…
À deux reprises aujourd’hui, des soldats des Forces de défense israéliennes (FDI) ont percuté des véhicules de la FINUL avec un char Merkava, causant dans un cas des dégâts importants. Les soldats avaient bloqué une route à Bayada qui sert à accéder aux positions de la FINUL.Au cours de la semaine écoulée, des soldats israéliens…
À la demande des Forces armées libanaises (FAL), les soldats de la paix de la FINUL se sont joints aux soldats des FAL pour assurer la sécurité des agriculteurs qui accèdent aux terres situées près de la Ligne bleue afin de récolter les olives de cette saison.Tout au long du mois d’octobre, les soldats de…
Le mois dernier, les soldats de la paix ghanéens, en collaboration avec les Forces armées libanaises (FAL), ont aidé les agriculteurs des villages de Rumaysh, Ayta Ash Shab et Ramya pendant la récolte.L’agriculture est le moyen de subsistance de ces communautés. Les familles dépendent fortement de l’agriculture non seulement pour leurs revenus, mais aussi pour…
« Les soldats de la paix indiens de la FINUL mènent une « Marche pour la paix » dans le sud du LibanPrès de 450 personnes du sud du Liban se sont jointes aux soldats de la paix indiens de la FINUL dans le secteur Est pour une initiative symbolique intitulée « Marche pour la…
Déclaration de la FINUL (19 septembre 2025)Les frappes menées hier soir par Israël dans le sud du Liban constituent une violation de la résolution 1701 du Conseil de sécurité et mettent en péril la fragile stabilité qui s’est instaurée depuis novembre dernier. Elles sapent encore davantage la confiance des civils dans la possibilité d’une solution…
Texte original :UN Secretary-General’s press conference in Beirut, Lebanon (18 January 2025)I am concluding a very meaningful and productive visit to Lebanon. I have been profoundly moved by all I saw and heard.Throughout my time here, I have sensed an atmosphere of opportunity.After one of the most difficult years in generations, Lebanon is on the…
Textes originaux :3 Dec 2024UNIFIL peacekeepers open two vital roads damaged by airstrikesPeacekeepers in UNIFIL’s area of operations in south-eastern Lebanon conducted road clearing and repairing tasks last week, rehabilitating sections of two vital roads that were damaged by recent Israeli airstrikes.On 27 November, combat engineers from UNIFIL’s Spanish contingent cleared and repaired the road…