Festival off d’Avignon : « L’Affaire Buckingham », de Sophie Jolis à l’Essaïon, à Paris, puis au Cabestan, dans le festival off d’Avignon.

Farce pseudo-historique.« L‘Affaire Buckingham » reprend une histoire connue des lecteurs d’Alexandre Dumas. Celle des ferrets de la reine, qui a une origine historique* et est narrée dans « Les Trois mousquetaires ».Si la pièce est par ailleurs rédigée en vers, il serait erroné de la croire d’une facture classique. Le décor indique immédiatement le théâtre de tréteaux, le…

Festival off d’Avignon : « Rossignol à la langue pourrie, récits d’amour et de misère en langue populaire », poèmes de Jehan Rictus au Théâtre du balcon, à Avignon.

Émotion vraie.« Rossignol à la langue pourrie » s’est donné durant des mois à l’Essaïon*. Fort de ce succès plus que mérité, la pièce va à Avignon. Plutôt que de tresser de nouvelles couronnes à ce travail ciselé, on a préféré interroger le metteur en scène, Guy-Pierre Couleau, et la comédienne, Agathe Quelquejay, au sujet des choix…

Festival off d’Avignon : « Okilélé », d’après l’album de Claude Ponti, par le collectif Quatre ailes à Présence Pasteur, à Avignon.

Fantastique.« Okilélé », prononcé phonétiquement en détachant les syllabes, donne le thème de ce spectacle pour jeune – voire très jeune – public. À mi-chemin entre la marionnette et le spectacle solo, il fait immédiatement entrer dans l’univers du conteur-acteur, grâce à une astuce de mise en scène.On a pu observer combien des enfants de maternelle ont…

Théâtre, festival off d’Avignon : « La France, empire, un secret de famille national », de, mis en scène par et avec Nicolas Lambert au 11·Avignon à 10 h.

Témoin à charge.Pour Nicolas Lambert : « l’homme européen n’est pas assez rentré dans l’histoire ». Défaut qu’il s’est donné pour mission de corriger souvent par le rire dans son dernier spectacle.Non, l’empire, ce n’était pas la paix. Même après 1945. Sans complaisance, il dresse un panégyrique ébouriffant des glorieux « faits d’armes » de…

Théâtre, festival off d’Avignon : « Je m’appelle Georges », de Gilles Dyrek à 17 h 40 (et trois supplémentaires à 21 h 20) à l’Atelier Théâtre Actuel.

Folie douce et drôle.« Je m’appelle Georges » est un vaudeville virtuel. Ou une comédie romantique. Ou une BD mise en scène. Ou tout cela à la fois, et même un peu plus. Qu’on en juge par l’argument de départ : un homme découvre que toutes les résidences de sa rue, sauf une, portent le…

Théâtre, festival d’Avignon off : « Blanc de blanc », par la Compagnie Ôbungessha au Théâtre transversal à 10 h 45 les jours pairs.

Muet d’admiration.Comment parler de « Blanc de blanc » ? Sans texte – c’est du mime – et d’une épure toute asiatique – le comédien est japonais – ce spectacle invite à une attention aussi soutenue que créative et silencieuse. Au début de chaque mime, d’une durée d’environ dix minutes, le comédien en inscrit le…