« Noirs diamants » est une nouvelle « enquête de Bruno Courrège », le héros de Martin Walker qui publie aux Éditions du masque. On est à peine surpris d'apprendre que l'auteur est un Britannique qui vit dans le Périgord. Certains détails de la vie qu'il décrit dans son dernier roman traduit en français ne peuvent être le résultat…