Étrange. « Moule Robert », c'est d'abord de la francophonie version québécoise, avec la rugosité d'une pensée qui ne s'embarrasse pas de circonlocutions, mais sans l'accent pour éviter tout effet folklorique. C'est une mise en scène qui déconcerte et cela tombe bien : il est question dans la pièce de notre société, qui est elle-même autant en déroute…